Mitsouko e un omaggio alla protagonista del romanzo di Claude Farrere ôLa batailleö. Storia di un amore impossibile: Mitsouko, bella giapponese moglie dell'ammiraglio Togo, e amata segretamente da un ufficiale britannico. Nel 1905 scoppia la guerra russo-giapponese, e Mitsouko attende con dignita l'esito della battaglia, cercando nobilmente di dominare i propri sentimenti. Il flacone e lo stesso di L'Heure Bleue. E stato detto che i due flaconi aprono e chiudono la parentesi tra l'inizio e la fine della guerra.